麻豆 苏畅 死人|她“翩然归去”，琼瑶作品为何风靡

转自：扬子晚报麻豆 苏畅

12月4日一个令东说念主惶恐的音书传来，今日13时22分许，台湾盛名作者琼瑶在新北市淡水区家中死一火，常年86岁。

琼瑶“翩然归去”

琼瑶63岁犬子示意，母亲留有遗书，叮属书记中午回家望望，入屋后才发现，立即示知119，但救护东说念主员抵达时，发现琼瑶已无呼吸心跳，彰着死一火。琼瑶在遗书中写说念“我是‘火花’，我已致力毁掉过。如今，当火焰将熄之前，我聘请这种阵势，翩然归去。”她示意：“一又友们，不要为我的‘死一火’追悼，为我笑吧！人命的好意思好，就在于能爱、能恨、能笑，能哭、能歌、能说、能跑、能动、能尘间作伴、活得潇潇洒洒，能嫉恶如仇，活得移山倒海……”

频年鲜少发文的琼瑶，本年86岁寿辰时在脸书示意，因为体格有恙，想淡出酬酢网站。相隔7个月后，她11月27日再度发文念念念一火夫平鑫涛。在《忆一火夫》小诗中，琼瑶写说念:“不如归去，多少的旧事，已难回想；多少的恩仇，已随风而逝；两个世界，若干酣醉，几载的破碎，欲诉相念念。这天上东说念主间，可能再聚；听那杜鹃，在林中轻啼。不如归去，不如归去，啊啊，不如归去。”

据报说念，琼瑶终末一次公开出面，是2023年8月时出席相关她我方创作60周年主题的演唱会。

环节词：琼瑶演义

琼瑶真名陈喆，1938年生于四川成皆，16岁时以心如为别称发表演义《云影》，25岁时出书了首部长篇演义《窗外》，代表作有《还珠格格》《一帘幽梦》《庭院深深》等。她以畅达优好意思的文笔，编织辗转动东说念主的故事，关于梦的憧憬和爱的执着，风靡半个多世纪，设立华语世界中的体裁经典。

琼瑶处女座《窗外》陈述了江雁容早年与安分康南无果而终的师生恋，其后与丈夫李立维的晦气婚配以及终末离家寻找康南的不透露之。演义古典气味细巧温厚，古诗词的使用更是渲染了蒙胧的氛围，抒发了对目田生存、目田恋爱的向往。惊世震俗的师生恋，以及在这部作品里琼瑶融入我方体验到初恋的甜密和伤痛，由此获取了重大告捷。琼瑶说，“我系数莫得预想，我这部《窗外》会更正我一世的侥幸，我和这位出书东说念主，也会结下不明的渊源。我会在以后的东说念主生里，不息帮他写出65本书，而况和他结为佳耦。”

跟着她的作品以及干系影视作品的闲居传播，“琼瑶演义”一度成为言情演义的代名词。琼瑶演义曾追随许多70后渡过芳华本领，曾经激发争议。还谨记吗，王朔已往曾把“四大天王，成龙电影，琼瑶电视剧和金庸演义”看作各人文化的“四大俗”。从演义到电视剧，琼瑶演义的创作更为平凡化、模式化。

说“俗”，好像是因为“俗套”。演义商榷者发现，琼瑶演义遵守的是传统言情故事“一见冷静——受到险阻——禁锢窘境——终授室眷”的模式。比如亲情与爱情的对立，是琼瑶演义中矛盾冲突的焦点，亦然其演义情节的固定套路。

从《窗外》以来，琼瑶演义主要在金冠出书社发表，社长平鑫涛其时亦然中国台湾《说合报》副刊主编，促使琼瑶同期创作多部演义，进一步扩大影响力。身兼原著、编剧、监制、作词等职，打造出琼瑶言情买卖帝国。据悉，咫尺琼瑶产业是家族企业，除了丈夫平鑫涛创办的金冠出书集团，她旗下还有三个影视公司，可东说念主公司属于琼瑶，怡东说念主公司和仲杰公司的总司理是琼瑶的媳妇何秀琼，犬子陈中维精雅制作。

琼瑶作品为怎样此风靡？虽然与其作品情感细巧，文笔优好意思，古典诗词功底深厚，有实足的赏玩度密不行分。深层来看，商榷者示意，玉足“琼瑶书写世间贫瘠的纯正之爱，引颈时间热沈耗尽产物的潮水，并当作读者对施行生存的代偿。”琼瑶曾经说过，我方“不是个能系数面临实在的东说念主，这不是说我不实在。施行生存中的某些脏乱、奸巧、狞恶，通常令我无法隐忍，我肯定有好多东说念主和我相通，我并不是这世界上唯独的唯好意思派，只不外我将我方对‘好意思’的认识和感受抒发在我的作品中”。

琼瑶的言情演义有其时间真谛。广东外语外贸大学陈贸认为，“对经济发展的把抓、对各人精神生存耗尽习尚的引颈、对体裁影视化的前瞻性目光、对各人审好意思的相投，使琼瑶开发出中国台湾言情演义的全新时间与演义模式。”其情爱模式影响了中国后发的皆市言情剧和集结言情演义，岂论是90年代流行的王朔、海岩等作者为代表的影视体裁作品，还所以郭敬明、安妮宝贝等为代表的年青一代作者，致使国漫、集结演义中的晋江、红袖添香等体裁网站中的女性频说念，无不处体现出读者对琼瑶模式的爱好。

环节词：琼瑶剧

电视剧对琼瑶作品的再创作，也让“琼瑶剧”成为另一个代名词。琼瑶演义潜入东说念主心与影视传播密不行分。上世纪60年代琼瑶的作品就有电影公司拍成作品，80年代将演义拍成电视剧，90年代以后，琼瑶尝试着先撰写脚本再改写成演义，并随影视剧播放同期刊行。同期，琼瑶还尝试制作影视插曲，填写歌词，以流行音乐带动演义和影视升温。琼瑶言情作品卓绝多种序论，包括电视、电影、报刊、音乐等，以多种神气潜入到流行文化与读者群体中，并变成迄今仍被闲居利用的营销模式。

1989年5月，琼瑶回湖南衡阳祭祖，其间与湖南电视台缔造调和关系，积极鼓励两岸调和拍摄电视剧《六个梦》系列，并于次年完成《婉君》《哑妻》《三朵花》，将江南北盛名文化景点尽收镜下。1990—1996年，不息拍摄《六个梦》剧集后三部：《雪珂》《望夫崖》《青青河畔草》，以及《梅花三弄》系列、《两个不灭》系列、《一帘幽梦》等剧集。

“让咱们尘间作伴，活得潇潇洒洒。”这句耳闻目染的经典台词，大宗次唤起不雅众关于湖南卫视《还珠格格》这部经典剧集的回忆，这部剧曾经是暑假必重温剧集之一。1998—1999年，琼瑶创作并担任出品东说念主的电视剧《还珠格格》《还珠格格第二部》播出，第一部寰宇平均收视率超47%、最高62.8%，第二部寰宇平均收视率禁锢54%、最高65.95%，收视率创造中国电视剧罕有据统计后的收视记录。

那些年被琼瑶捧红的演员

巨屌推特

说到那些年被琼瑶剧捧红的女演员，你会想起谁？1970年代，琼瑶的首部长篇演义《窗外》改编成同名电影，女主角林青霞一举成名。刘雪华的“眼泪”、俞小凡的《婉君》，哭到令东说念主心碎的金铭、《青青河畔草》的岳翎，还有陈德容的《水云间》、被琼瑶起名“鲜嫩”的蒋勤勤、“雪姨”王琳等等。

琼瑶死一火的音书传来，苏有一又、陈志一又、麦迪娜等演员纷纷发文吊唁。曾在《还珠格格第一部》《还珠格格第二部》中扮演五阿哥，在《情深深雨濛濛》中扮演杜飞的演员苏有一又发文称，您说过“我方像火花，熊熊毁掉着温煦，有朝一日，我也会变成雪花，静静落下” ，咫尺您“翩然”归去，留住了不灭的时间张含韵。“很侥幸成为过您笔下的东说念主物，还珠和情深深的一切皆将在我性射中面前不灭的烙迹，谢谢您！愿大姨一说念潇洒翩然！”

正在拍戏的黄奕说，“看到音书嗅觉天塌了。很痛心，琼瑶大姨对我东说念主生的影响很大。我从小看着琼瑶大姨的演义长大，一直憧憬着演义里童话般的爱情。长大后刚入行，就去试镜《情深深雨濛濛》里的陆依萍，被大姨嫌弃哭戏哭得太丑，效力背面第三部还珠格格筹画，其时有好多东说念主争取小燕子这个扮装，但大姨一眼看中了我。拍戏时小燕子打戏有好多，我每天挥鞭子灰头土面的，您有次探班，看我拍完打戏便说‘小黄奕，打戏很帅哦，但要戒备别再一直磕碰了’还让责任主说念主员给我送了几贴您我方用的膏药。晚上我在房间拿着膏药沉默啼哭，就以为您像我亲大姨似的…其后情感不顺，您也有谈判我，一直给我安危。”

在《还珠格格第一部》中扮演尔泰的演员陈志一又示意：“感谢您在多年前聘请了我成为‘尔泰’，让更多的不雅众一又友意志我。”在《新还珠格格》中扮演香妃，在《花非花雾非雾》中扮演贝丝的演员麦迪娜发文示意：“从香妃到贝丝，是琼瑶大姨给了我这个契机。”

“想起已往拍摄《还珠格格3》的那段时光，琼瑶大姨一直在给咱们饱读动，一直在相易咱们，柔柔咱们，告诉咱们要活得潇潇洒洒，那些好意思好的画面仿佛就在昨日。” 黄晓明吊唁琼瑶示意，“您的作品照亮了几代东说念主的芳华，也教化了咱们如何去爱，如何去嗟叹，如何去面临生存中的挑战与窘境。愿您在天国安息！”

扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠

校对 陶善工麻豆 苏畅